You are oversimplifying here.
The way you are phrasing this, it's like all players are the same in terms of quality/skill/etc.
Utah never beat a single ranked opponent last year, in fact they haven't been very good for a while.
Minnesota last year, when healthy, was excellent at home last year, the players we are losing are the ones who helped beat some highly ranked teams. Yes, we lost road games, I get it, but we were still a good squad until classic RP injury bug.
So no, Craig Smith losing 8 players is not the same as us losing what we are losing. If I was an Utah fan, I'd almost be happy to just clean up the roster and start fresh.
You put the Utah roster in MN last year, I doubt we win many games.