This is an awful incident, but this excerpt from Kaler's response to Rayno's article is right on:
"I deeply regret to now learn that a reporter covering the University was also subject to this type of deplorable behavior and I extend a sincere apology to Ms. Rayno.
The two reports that led to Friday’s resignation were the first of their kind to be reported to the University's Equal Opportunity and Affirmative Action Office and President's Office, and the University took swift action. With this latest report, we will look into whether any university employees who have a responsibility to report these kinds of concerns were aware of the incidents. We take all reports of sexual harassment very seriously and we encourage anyone else who experienced such actions to come forward. They may remain anonymous by reporting through the UReport, our confidential reporting service at 1-866-294-8680 or online at ureport.ethicspoint.com."