I would actually argue that your thinking is exactly the opposite of what it should be. You ask is the short term gain worth the long term pain? I think that is exactly backwards. There is actually going to be short-term pain (ie. GLC parking) in exchange for long-term gain (ie. joining the ranks of running a program like a big time football program).
Look, everyone was pleased when we got the new stadium. What I was trying to tell people way back then was that while we all should be happy, the U needs to brace itself for some big-time growing pains as a result of moving into the new building. There would be a lot of collateral damage. Ticket location, parking location, donation levels, GLC role, control over suite sales, alcohol situation, tailgating situation, total parking spots, gameday law enforcement, and so many more. Changing facilities means changing the way things are done. We need to understand the U is now an "owner" of a stadium. It is the U's responsibility to take control of things they haven't had control over in the past. In doing so, there is short term pain, for long-term gain. So, I view it in just the opposite opinion that you do.
I believe you have made some wrong assumptions.
1) You ask will the parking situation work long term....as long as the U has donors it will work. My prediction is not only will it work long term, but you'll see the close-in parking levels rise. Again, the parking tiers are based on donation level (that is confirmed now). This isn't an additional fee donors are asked to give. If you have been giving $5000/year, you'll have a Tier 1 parking pass at no additional cost (outside of the cost of the spot itself). If you have been giving $1000/yr, you'll have a Tier 2 parking pass at no additional cost. So, how can you insinuate that long-time donors will be put out? They are actually rewarded more in the new setup than in the previous one. Also, if you buy 4 season tickets in the $250/seat preferred seating area, that gives you a $1000 donation level and you automatically qualify for a Tier 2 parking pass if you don't do anything else. How can't that work long term?? If anything, the donation levels will be forced to increase, which is the hope.
2) It seems you're making the assumption that since the GLC isn't giving out parking, that GLC members will have no place to park. That is untrue. I think many GLC members donate money to the school. That will give them a parking spot. In fact, many GLC members might be surprised at how good their location will be. It isn't like GLC members will be asked to park in Burnsville and bus in. If you donate $1000/yr, you'll get a prime spot. Many GLC members are at least at that level, so they'll get their spots.
3) You have assumed that all of these parking spots will go to "new" customers. I would hazard a guess that at least 90% of the parking spots will go to current season ticket holders and long time boosters and supporters. Where are all these "new" people you're talking about? There's a waiting list of 1000 people for season tickets, so everyone else is already an existing season ticket holder. Where are the new ones coming from?
4) You proclaim the U is chasing down "new" donors while forgetting the old ones. That is just patently false. What they are doing is asking long-time donors to give a little more, if possible. New donors are obviously welcome and needed. There is no one forgetting about the long-time donor. As mentioned, if anything, they will be the ones most rewarded by this new stadium.
5) You have assumed that all the high end seats will go to sushi-eating, martini-drinking fans. Where's your evidence?
6) You don't want to compare our situation to the Iowa and Wisconsin situation...that's fine, because we're not close to it. $2500 level donation is Tier 1 parking at Minnesota. $10,000 level donation is Teir 1 at Iowa. So, eventually, if we want to be competitive (budget-wise) with those folks, we'll need to slowly crawl towards that. And, I predict we will.
7) The GLC is a great group. But, let's not get too carried away. The entire club donated $130,000 last year. While that is nice, it doesn't (IMO) rise to the level of just handing 50-100 parking spots. $130,000 is a nice chunk of change, but it is less revenue than what 3 suites will generate in the new stadium. Those three suites will get a total of 12 parking spots. The GLC is currently re-defining its role in how to support Gopher football. Parking is no longer a way they can help. There are ways, though. Other schools have football and athletic booster clubs that don't do parking, so I'm guessing the GLC will figure it out. If the GLC members truly value the Gophers then they will see that they will have a long-term role with the helping the team, it will just have to be in a different niche than providing a parking spot. I hope they do.
Sorry I went so long, too. Rant over