They could have easily given us a generic horseshoe stadium, it would have been no more effort.
I haven't played the game in a few years. Have they made the game less configurable than in past versions? It used to be that you could create teams and stadiums. I was able in past version to create Bemidji State. The simulations of the I-AA teams wasn't very good, so I imagine that actually similating a D-II team would be even less accurate. Back when they had some I-AA teams, the teams really played badly. I know, I know, they are I-AA, but a I-AA team shouldn't look bad playing another I-AA team.
You couldn't create schedules, but you could take a I-A conference that had the same number of teams, and replace each team with your created teams. That way, you could at least simulate the conference schedule.
They should just make the game more configurable, and a lot of the complaints would go away. They do seem to be focused on bells and whistles. I don't have a game system anymore, I thought about the Wii, but it looks like a dumbed down version on the Wii.