The factors considered in the NET for the men seem to be more widely known in public than the women, but from what I've seen online, the NET doesn't care about margins of victory greater than 10. So an 11 point win is as good to the NET as a 50 point win.
What it does factor in is offensive efficiency, which includes the average number of possessions that end in turnovers. If your system focuses on limiting turnovers and you regularly sit in the top 5 or 10 nationally for fewest turnovers while doing decently everywhere else, it turns out the NET loves you! I'd guess that's really how Coach P figured out how to game it.