It is one of the most morally troubling things in our system of law to grasp, but the system and those constitutional safeguards were neither built nor exist for the benefit of the victims: the right to confront your accused, to be apprised of charges, to be judged by one's peers, to present witnesses and evidence on one's behalf, to be free from self-incrimination, to have a proceeding that is fundamentally fair, to have a hearing on bail, to have allegations heard quickly, to have representation at every meaningful stage of the proceedings, to have one's punishment free of unnecessary cruelty or disproportionality, not one of those are for the benefit of the victims; they exist for the accused.
We do not always live up to those standards, to be sure. But it in no way follows that we should lower the bar by placing the deprivation of constitutionally-protected rights into the hands of unelected and largely unaccountable administrators, with varying systems of what constitutes procedural fairness, with a much lower standard of evidence (that in many cases is procured by the judges themselves,) with none of the safeguards guaranteed by the constitution, and then place the entire proceeding behind a veil of secrecy.
RAINN (Rape, Abuse and Incest National Network,) a major advocacy outfit, summed up the entire unconstitutional morass perfectly:
"While we respect the seriousness with which many schools treat such internal processes, and the good intentions and good faith of many who devote their time to participating in such processes, the simple fact is that these internal boards were designed to adjudicate charges like plagiarism, not violent felonies. The crime of rape just does not fit the capabilities of such boards. They often offer the worst of both worlds: they lack protections for the accused while often tormenting victims."
The University of Minnesota has by all accounts acted thoroughly, diligently, fairly; it has followed the letter of the law and the very spirit of the OCR's "Dear Colleague' directives. Minnesota would claim that its system is procedurally fair in that the accused have a notice of a hearing and the chance to be heard. The university would also claim that it has met substantive due process by following the rules set forth, in this case, by the Orwellian-named Office of Civil Rights. However, the very agency tasked with protecting civil rights has instead defined out of existence the rights of the accused.
The Constitution requires that tribunals tasked with depriving citizens of their liberties must be the very institutions who most diligently respect and safeguard the rights of the accused.
Universities have the resources to do neither, and federal administrators have no constitutional authority to do otherwise.