Djam is a non scholarship athlete, so unless the apartment is subsidized in some way by the U, I question the U's authority.
Private residence, and Djam is non scholarship athlete, all activities described in incident did not involve campus activity or these individuals representing the University in any capacity with the exception of maybe the recruit hosts and recruit itself on the dime of University of Minnesota. Probably doesn't matter as it pertains to code of conduct violations.
Lot's of questions about that and how it pertains to the EoAA investigation and the authority they had to even investigate other than violation of student code of conduct for having been involved in and witnesses to a criminal investigation. Investigators from EoAA may have used misleading representation to witnesses asking them about what happened with out notifying students of their ability to possibly be suspended regarding this for answering questions, I'm suspicious about that, although may not be anything.
This is where Hutton is going to have some ability for injunctive relief for a few of the individuals not involved in physical contact with alleged victim of incident. There is some possibility to bring civil charges against the administrators in that EoAA office for a few select individuals. I would get an attorney if I were anyone that worked in that EoAA office, especially the director as they may need it. One of the accused has the monetary resources to retain top notch legal counsel, and make a lot of people pay a lot of money in settlements. If I were Winfield senior I would be gearing up beyond Hutton for an effort against this EoAA office and pushing to have my kid named as a suspension and group of 10 named cleared. He probably has the biggest gripe about what happened.
The parents of the recruit may be planning civil action against the Athletic department, the football player recruit host, possibly recruiting office, for those they left in charge and had authority over the student especially if there was actual phone footage of the minor in a sex act (The recruit host should be fairly nervous). Would be nervous if I worked in the recruiting office of the football department at the U too.
Kaler and Coyle are trying to minimize lawsuits, but I don't think they are going to be able to fully indemnify the Athletic department and the University, even if they were acting upon the Title IX law and the letter of the Department of Education, trying to follow those guidelines to a tee.