Kanavis McGhee, an all-American linebacker with Colorado who helped the Buffaloes to the 1990 national title, is returning to Boulder as an assistant coach under new coach Jon Embree, a source close to the situation said this morning.
The position he'll coach has not been disclosed. He will be...