I think PFF analytics are a little more advanced than your "He played for the Gophers!"
As far as getting laughed out of the coaches room for leveraging PFF. I'll leave this here from their site:
PFF Team Services (Teams, Media, Agents)
2019 was another banner year at PFF. PFF now works with...