I think one of the biggest things was the movement offensively. It seems when one person makes a sharp cut, even one HARD cut in an offensive possession, the pace of everyone else's movement picks up as well.
If they banana cut through the lane, every one stands. Keep cutting hard, setting strong screens (forcing help), and things will start to open up.