I agree with your post but think the closeness and nature of the Penn State-Ohio State game and the Gopher-Ohio State game had to do with the "warm feelings" between the Gophers and Buckeyes.
The Buckeyes wanted to thrash and humiliate the Gophers, and did so.