is a treasure trove of info such as this ... you have to drill down a few levels, but there's a listing for the Gopher's records for darned near every team we've played in both basketball and football.
See http://ericthrall.com/gophers/ ... if you're not careful, you'll end up spending a lot of time looking at one thing that reminds you of another that reminds you of another, etc.