I say get rid of student season tickets. Student IDs are scannable, so they know who attends games.
All students should be able to attend all sports for that fee paid, with no additional expense.
For men’s hockey, it would be first come, first serve. And once men’s basketball becomes good...