He did not.
You get X seconds after the offense subs for the official to delay the offense and allow defensive subs. After that, you are free to continue to substitute but you do so at your own risk.
And that Illinois play was egregious. They brought guys on and the same guy came back off the...